INFORMÁCIE O SPRACÚVANÍ VAŠICH OSOBNÝCH ÚDAJOV
poskytované podľa Nariadenia EP a rady (EÚ) 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov), (ďalej aj „Nariadenie GDPR“) a podľa zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej aj „Zákon o ochrane osobných údajov“).
OZNAČENIE PREVÁDZKOVATEĽA
Prevádzkovateľom osobných údajov je spoločnosť:
Advokátska kancelária TAČOVSKÁ s. r. o.
so sídlom Námestie Mateja Korvína 1, 811 07 Bratislava – mestská časť Staré Mesto
IČO: 54 827 086
zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, odd.: Sro, vl.č.: 162998/B
(ďalej len „AK“ alebo aj ako „prevádzkovateľ“).
ÚČEL A PRÁVNY ZÁKLAD SPRACÚVANIA OSOBNÝCH ÚDAJOV
Účelom spracúvania Vašich osobných údajov sú:
- poskytovanie právnych služieb (právny základ podľa čl. 6 ods. 1 písm. c) Nariadenia GDPR – plnenie zákonnej povinnosti, prípadne právny základ podľa čl. 6 ods. 1 písm. b) – plnenie zmluvy);
- preukazovanie, uplatňovanie a obhajovanie právnych nárokov (právny základ podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) Nariadenia GDPR – oprávnený záujem AK, ktorým je preukazovanie, uplatňovanie a obhajovanie právnych nárokov);
- účtovné a daňové účely (právny základ podľa čl. 6 ods. 1 písm. c) Nariadenia GDPR – plnenie zákonnej povinnosti;
- štatistické účely (akékoľvek právne základy spracúvania na vyššie uvedené účely (zlučiteľné účely) v zmysle čl. 89 Nariadenia GDPR).
OPRÁVNENÝ ZÁUJEM AK
Pre účely spracúvania Vašich osobných údajov na základe právneho základu podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) Nariadenia GDPR, ktorým je oprávnený záujem AK sa za oprávnený záujem AK považujú najmä nasledovné oprávnené záujmy:
- Preukazovanie, uplatňovanie a obhajovanie právnych nárokov AK: V prípade súdnych alebo mimosúdnych sporov , rokovaní a súvisiacej komunikácii ohľadom zmluvných vzťahov, vymáhania pohľadávok a podobne, uplatňujeme právne nároky našich klientov v rámci poskytovania právnych služieb alebo aj priamo našej kancelárie a spoliehame sa pritom na oprávnený záujem našich klientov alebo náš oprávnený záujem.
Právo dotknutej osoby namietať spracúvanie osobných údajov
Dotknutá osoba má právo kedykoľvek namietať z dôvodov týkajúcich sa jej konkrétnej situácie proti spracúvaniu osobných údajov, ktoré sa jej týka, ktoré je vykonávané na základe právneho základu, ktorým je oprávnený záujem prevádzkovateľa. AK nesmie ako prevádzkovateľ ďalej spracúvať osobné údaje, pokiaľ nepreukáže nevyhnutné oprávnené dôvody na spracúvanie, ktoré prevažujú nad záujmami, právami a slobodami dotknutej osoby, alebo dôvody na preukazovanie, uplatňovanie, alebo obhajovanie právnych nárokov.
DOBA UCHOVÁVANIA OSOBNÝCH ÚDAJOV
Osobné údaje budú spracúvané do doby, kým nepominie účel spracúvania osobných údajov, na ktorý boli získané, najneskôr však po dobu, po ktorú bude trvať oprávnenie alebo povinnosť AK spracúvať Vaše osobné údaje, a to najmä počas doby uplatňovania, resp. doby určenej na uplatnenie právnych nárokov (t.j. počas trvania súdneho sporu, mimosúdneho vyrovnania, ale najdlhšie do zániku predmetného nároku premlčaním alebo preklúziou), doby poskytovania právnych služieb a po skončení poskytovania právnych služieb, a to všetko v súlade s lehotami vyplývajúcimi z právnej úpravy o archivácii dokumentov, ako aj z právnych predpisov upravujúcich výkon advokácie, vrátane úpravy obsiahnutej v rámci stavovských predpisov Slovenskej advokátskej komory. Osobné údaje spracúvané na účtovné a daňové účely budú spracúvané po dobu najviac 10 rokov.
PRÍJEMCOVIA OSOBNÝCH ÚDAJOV
Osobné údaje našich klientov sprístupňujeme tretím osobám len v nevyhnutnej miere a v nevyhnutnom rozsahu a vždy pri zachovaní mlčanlivosti príjemcu údajov podľa predpisov Slovenskej advokátskej komory, napr. osobám, ktoré poverujeme vykonaním jednotlivých úkonov právnych služieb, spolupracujúcim advokátom, účtovným alebo daňovým poradcom, poskytovateľom IT podpory, Slovenskej advokátskej komore (napr. v súvislosti s prípadným disciplinárnym konaním).
Vaše osobné údaje nie sú sprístupnené tretím stranám na účely ich nezávislého využitia alebo spracovania nad rámec účelov podľa týchto pravidiel a v rozpore s právnymi predpismi a zachovaním povinnosti mlčanlivosti.
PRÁVA SÚVISIACE SO SPRACÚVANÍM OSOBNÝCH ÚDAJOV
Za predpokladu dodržania podmienok stanovených právnymi predpismi upravujúcimi ochranu osobných údajov máte, ako dotknutá osoba, nasledovné práva:
- právo požadovať prístup k osobným údajom, ktoré sa Vás týkajú (čl. 15 Nariadenia GDPR)
- právo na opravu osobných údajov (čl. 16 Nariadenia GDPR)
- právo namietať spracúvanie osobných údajov, vrátane namietania proti profilovaniu (ak sa vykonáva) (čl. 21 Nariadenia GDPR)
- právo namietať proti automatizovanému individuálnemu rozhodovaniu (ak sa vykonáva) (čl. 22 Nariadenia GDPR)
- právo na vymazanie (právo „na zabudnutie“) (čl. 17 Nariadenia GDPR)
- právo na prenosnosť údajov (čl. 20 Nariadenia GDPR)
- právo na obmedzenie spracúvania osobných údajov (čl. 18 Nariadenia GDPR).
Okrem vyššie uvedených práv máte ako dotknutá osoba právo podať sťažnosť dozornému orgánu, a teda sa môžete obrátiť na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky.
NEVYHNUTNOSŤ SPRACÚVANIA OSOBNÝCH ÚDAJOV
V prípade, ak ste náš klient, Vaše osobné údaje získavame najmä priamo od Vás, a teda to, či nám tieto osobné údaje poskytnete je na Vašom dobrovoľnom rozhodnutí. Pokiaľ sa rozhodnete nám osobné údaje neposkytnúť, môže mať uvedené dopad na schopnosť AK poskytnúť Vám právne služby a uvedené tiež môže mať za následok v predpísaných prípadoch našu povinnosť odmietnuť prevziať právne zastúpenie (poskytnúť právne poradenstvo) alebo ukončiť našu spoluprácu. Osobné údaje o našich klientoch však tiež môžeme získať aj z verejnej dostupných zdrojov, od orgánov verejnej moci, prípadne aj od iných subjektov/osôb.
Pokiaľ nie ste klientom AK, Vaše osobné údaje môžeme získať od našich klientov, z verejných zdrojov alebo iným zákonným spôsobom (nahliadnutím do spisu, výpisom z verejného registra). V takom prípade o Vás môžeme osobné údaje získavať bez informovania a aj proti Vašej vôli na základe zákonného oprávnenia našej AK a povinnosti vykonávať advokáciu v súlade so zákonom o advokácii. Uvedené sa môže týkať všetkých kategórií osobných údajov.
INFORMÁCIE TÝKAJÚCE SA AUTOMATIZOVANÉHO INDIVIDUÁLNEHO ROZHODOVANIA A PROFILOVANIA
AK pri spracúvaní Vašich osobných údajov nevyužíva žiadny z postupov automatizovaného individuálneho rozhodovania, ani profilovanie.
CEZHRANIČNÝ PRENOS OSOBNÝCH ÚDAJOV
Vo všeobecnosti sa snažíme nastavovať spracúvanie osobných údajov tak, aby osobné údaje neboli prenášané do tretích krajín mimo Európskeho hospodárskeho priestoru. Aktuálne nevyužívame služby a dodávateľov, pri ktorých by dochádzalo k prenosu osobných údajov do tretích krajín mimo Európskeho hospodárskeho priestoru.
SÚBORY COOKIES
AK spracúva len striktne potrebné technické cookies (tzv. „nevyhnutné“ cookies), ktoré sú nevyhnutné na samotnú prevádzkyschopnosť a využívanie webstránky a nespracúva žiadne dobrovoľné cookies, ktoré je možné spracúvať len na základe súhlasu návštevníka webstránky. Pri návšteve našich webových stránkach sa Vám preto len zobrazí informácia o spracúvaní nevyhnutných cookies, v rámci ktorej nezískavame Váš súhlas.
V prípade, ak však v budúcnosti začneme využívať v rámci našej webovej stránky aj iné ako nevyhnutné cookies, budeme aktualizovať toto poučenie a zároveň zabezpečíme na našej stránke, aby ste sa mohli vopred rozhodnúť, s použitím akých súborov cookies nám udelíte súhlas.
MOŽNOSTI KONTAKTOVANIA PREVÁDZKOVATEĽA
V prípade akýchkoľvek otázok ohľadom spracúvania osobných údajov je možné AK kontaktovať a využiť práva uvedené vyššie:
- poštou na adrese sídla AK;
- prostredníctvom e-mailu zaslaného na e-mailovú adresu zuzana@tacovska.com
V Bratislave, dňa 02.12.2023
Váš tím AK
